FC2ブログ

気ままなフォト日記

オランダでの結婚式 

9月11日結婚式1

今朝オランダから帰りました

とりあえず8日の結婚式の写真を載せてみますね

ガーデンウエディングとは聞いていたのですが、日本とはまた違うでしょうし
見当がつかなかったのです

はじめに1時半に彼の家に集合と言うことで、ホテルからタクシーに乗って行きました

友人や身内の方が見えていました
朝から支度に行っていた新郎新婦が帰ってきて皆で車に別れて乗って
式場に向かいました

ロッテルダムの中心からさほど離れていないのに、周りは牧場や
畑が一面に広がっていて素敵な場所でした

9月11日結婚式2

その日はお天気も良かったので、われわれはドレスだけで行ったのですがそれが大間違いでした

神父さんを迎えてのお式は日の当たるお庭でしたが、お食事は夕飯と言うことで
6時半ごろからでした
いくら遅くまで日が照っているといっても空気は冷え込んで寒いくらいでした

食事が始まったのですがみな寒さに耐えられず結局家の中に移動しました
皆さんはジャケットやコート、さらにパシュミナや皮の手袋まで用意していました

その上意外にも軽装で私達が一番ドレッシーに決めていたみたいです
黒の色はダメと言われましたが黒の人もいました
お友達は本当に気軽な格好でした

でも、日本からと言うことで皆さんがこのようになった経緯や
良くいらっしゃいましたと声をかけてくださったので
一応決めていったのは良かったかもしれませんね

食事はイタリアンやフレンチのミックスでしたが次々に出ておいしかったです

そしてデザートが終わってからダンスが始まりました
私はパスでしたが・・・

最後に花火をしてお開きになったのは11時半過ぎ・・・
ホテルに戻ったのは夜中でした

・・もう、疲れました
こんなに長い時間かかるとは思っていなかったのでびっくりしました

でも、めったに経験できませんものね
幸せな顔を見るのはうれしいです
関連記事
trackback: -- | comment: 38 | edit

コメント

銀杏の樹さんへ

暖かなコメントをありがとうございます
私も想像すら出来なかった結婚式ですが
とても暖かなお式でした
殆どがお友達と親しい親族だけですから
皆さんが顔見知りと言う感じでした
日本で言う祝辞もなく言葉はわからなかったのですが
新婦の妹さんがエピソードか何かを話して
皆さんが何度も笑っていました
皆さん英語は出来てもそれはオランダ語でしたから・・・

気まま #.7BbZ8jQ | URL | 2006/09/14 18:02 * edit *

物語に出そうな素敵な結婚式

自然をバックに真心の籠もった結婚式。

テントウ虫のサンバが聞こえてきそうです

ね。幸せ一杯の新郎新婦と可愛い子供さんの

表情が私たちまで届きました。

ご多幸を心よりお祈りいたします。

銀杏の樹 #- | URL | 2006/09/14 14:38 * edit *

Rieさんへ

見てくださってありがとう
なかなか経験できないことですからうれしかったです
日本のレストランウエディングとも違っているかもしれませんね

紫陽花はまだあちこちで咲いているんですよ
少し色あせているのが素敵でした

気まま #.7BbZ8jQ | URL | 2006/09/13 20:12 * edit *

気ままさん、おかえりなさ~い。
ほんとにため息がでるような素敵な結婚式。
日本でもこんな結婚式ができたらいいな~。
ケーキがかわいい!
紫陽花のブーケ、初めて見ましたが、とってもかわいいですね。

Rie。 #uqhjLJh2 | URL | 2006/09/13 09:53 * edit *

びおれさんへ

雨の朝です
かなり涼しくてほっとしている私です
そろそろ秋の気配でしょうか?

オランダは何度か行っているのですが
今の季節は初めてでした
木々の葉は秋色になっているものもありましたが
グリーンが多くとても気持ちがゆったりします
樹を大切にしている国だと実感しました

結婚式はとても素敵でした
花嫁さんのドレスも友達のデザイナーさんがデザインしたものだそうです
シンプルでとても似合っていましたよ

気まま #.7BbZ8jQ | URL | 2006/09/13 08:23 * edit *

待っていました

気ままさん、おかえりなさ~い!!
お疲れは出ていませんか?
とにかくお元気で行ってこられてよかった

ロッテルダムからの書き込み本当に嬉しかったです
あまり歩き回らずゆっくり楽しまれたようで海外通の気ままさんらしいなと思いました
とってもスウィートで心あったまるな結婚式だったようですね
行った甲斐がありましたね
御二人の笑顔も印象的ですしケーキや会場や皆興味深く拝見しました
これから見せていただく画像も楽しみです
ゆっくりUPしてくださいね

びおれ #nQ5bPT7s | URL | 2006/09/12 22:21 * edit *

浮遊子さんへ

今日は信州へ?
ちょっと寒かったかしら?
明日もお天気が心配ですね
晴れ女パワーに頑張ってもらいましょう(笑)

今回はオランダも行く前は雨ばかりだったそうです
徐々に回復して帰る前の数日間はまさに秋晴れでした

こんな素敵なウエディングに出席でして幸せです

気まま #.7BbZ8jQ | URL | 2006/09/12 22:13 * edit *

理恵さんへ

理恵さんの娘さんが結婚の頃はもっと国際色が豊かになっているでしょうね

皆さんが共通して言ったことは「日本に行っても言葉がなかなか通じないので困る・・どうしてなの?」
痛いところを衝かれてしまいました

日本の教育に問題ありですよね
でも、今は教育の仕方も変わっているんじゃないですか?

オランダは他の国と接しているので4ヶ国語くらい
しゃべれる人はいっぱいいるんです

気まま #.7BbZ8jQ | URL | 2006/09/12 22:07 * edit *

お帰りなさ~い♪

気ままさん お帰りなさい♪
映画でしか海外のウエディングを知りませんから、
気ままさんのオランダの息子さんの挙式は
ほんとに貴重な体験ですね。
自然のなかでのフレンドリーな結婚式は
夢のように素敵ですね。
ケーキはばらのモチーフでしょうか?♪
花嫁さんの輝くような笑顔が印象的です。
この続き ゆっくりとお休みになってアップしてくださいね。
(今日 信州に1日居ました!)

浮遊子 #- | URL | 2006/09/12 22:01 * edit *

遊さんへ

ママはインドネシア人ですからお友達も
アジアの人も多かったですよ
まさに国際的でした

娘が親しくなった方は中国人です
小さい頃から空手を習っていて来年は日本に試合を見に来たいと言ってました
そのほかにも仕事で日本に来たり観光で来たことのある人もいました

若い人たちには世界の壁はありませんね
どんどん羽ばたいて仲良くしていって欲しいです

気まま #.7BbZ8jQ | URL | 2006/09/12 21:57 * edit *

おめでとうございます

おめでとうございます。
素敵な結婚式でよかったですね。

私もあこがれてしまいます。

娘がいますが、いつかこんな日が来ますように。

理恵 #sBpMtSDg | URL | 2006/09/12 21:34 * edit *

ちっちさんへ

たまに写真は送ってもらっていたのですが
子供は可愛いですね
上の子は恥ずかしがってなかなか来てくれませんでしたが
下の子は表情豊かで可愛い盛りでした

パパもママと同じ位子供の面倒を見るのですよ
お昼寝も本人が眠いといったらベッドに連れて行くだけ
ころんと二人の部屋で寝てしまいます

パパ、ママの部屋とは離れているので
ドアを少し開けていました

ケーキはあまり甘すぎずにおいしかったです
でも、普通は日本より甘いですね

気まま #.7BbZ8jQ | URL | 2006/09/12 21:31 * edit *

マリアンままさんへ

こじんまりとしたフレンドリーなお式でしたよ
こんなのもいいですね
以前に甥がオーストリアの古いお城で挙式したのも素敵でした
プロのカメラマンに撮ってもらった写真もすごく良かったです
今回もプロに頼んでましたね

気まま #.7BbZ8jQ | URL | 2006/09/12 21:23 * edit *

ネリーさんへ

今までも見てくださっていたのですね
v(o'(ェ)'o)v ありがとうぅ

今日は写真の整理をして一応PCに入れました
少しずつでもアップしますからまた見てくださいね

ネリーさんはブログはお持ちでないのかしら?

気まま #.7BbZ8jQ | URL | 2006/09/12 21:13 * edit *

さくらさんへ

日本から行ってよかったです
彼は今月1ヶ月の休暇をとっているようですが
お式の前で忙しいのに、空港まで出迎えてくれたり
3日の上の子の誕生日には是非一緒にお祝いして泊まって欲しいといわれていました
向こうでのホテルはすべて彼が予約を
取ってくれていたのですが、アムステルダムは
B&Bのようなとても可愛いホテルでした
トラムでどこにでもいけて便利でしたよ

ブルーナの美術館は駅から遠いのですが
行く道の通りにある店や景色がとても良かったです

気まま #.7BbZ8jQ | URL | 2006/09/12 21:03 * edit *

お帰りなさーい

素敵なウエディングの様子を早々にアップされて流石気ままさんです~~
チューリップをかたどった可愛いケーキに可愛い~~お子様方。
「オランダの息子さん」には確かお子様がいらっしゃる筈、と思っていましたがこのような経緯だったのね。
待ちに待った結婚式で周りの皆様の祝福の様子が窺えます。
奥様は東洋的な美人ですね。

向うからコメント有難うございました。
何時戻られるかと気にしていましたのにとろくて御免なさい。
あとはお疲れの出ませぬように、ボツボツ見せてくださいね。
楽しみにしています。

遊 #j6I8RMBI | URL | 2006/09/12 20:25 * edit *

首長くして待っていました

お元気なご様子、何よりです
オランダの結婚式は?・・・
楽しみにしていました
お疲れのところ、早速のUP有難うございました
お式のドレスは?気になっていました(笑)

チューリップのウエディングケーキが可愛いです
さぞ甘かったでしょうね?

お子さん達の成長に驚きました

続きが楽しみです

ちっち #- | URL | 2006/09/12 20:21 * edit *

おかえりなさい。。

楽しい時間でしたね。 日が長いといってもそろそろ初冬なので、外はきびしいですよね。 日本とは時間とお金の掛け方ちがいますよね。

マリアンまま #30mJChT2 | URL | 2006/09/12 19:03 * edit *

”お帰りなさい”の嵐ですね。
みなさん、お待ちかねだったのをご存知の気ままさん、すぐに、ご報告いれてくださったのですね。

前回、はじめましての投稿でしたが、ず~~っと楽しませていただいていました。
今回も、盛りだくさん、お疲れがでませんように。

ネリー #- | URL | 2006/09/12 17:06 * edit *

おかえりなさ~い

気ままさん
お帰りなさい!
そしてもうアップしてくださったのですね。
なんて素敵なガーデンウエディングなんでしょう。
日本のお母さんも参列してくださってオランダの息子さんも生涯とても良い想い出が出来ましたね。
なにもかもおしゃれで素敵でワクワクしながら拝見しています。
続きも楽しみです。
ゆっくりで良いのでまた見せて下さいね。
そしてブルーナ美術館にもいらしたんですね。
私は開館して二ヶ月目でしたので、まだ工事している場所がありました。
トイレの中も可愛かったですね(*^v^*)ニコッ♪

さくら #O41bhH7A | URL | 2006/09/12 13:52 * edit *

anzuさんへ

今朝からまた現実の世界に戻されました
今回は前半が歩きすぎてちょっとひざを痛めたようです

それと甘いもの結構食べていたので手が伸びてしまいます
早く現実に戻さなくちゃね

気まま #.7BbZ8jQ | URL | 2006/09/12 10:55 * edit *

さっさんへ

さっさん、メールありがとう
色々行き違ってごめんね

写真だけ見ると素敵なウエディングでしょう?
日本のように都会の中の作られたお庭の中でなくて
本当に自然のお庭なんですよ
今はヨーロッパは9時過ぎまで明るいですが寒さはそうは行きません
震えるほど寒かったです

ドレス姿?
私のドレス姿はうんと素敵に想像しておいてね (-^〇^-) ハハハハ

気まま #.7BbZ8jQ | URL | 2006/09/12 10:53 * edit *

momoさんへ

早速のコメントありがとう
まだ荷物も片付けなくて朝からPCの前です

二人も子供が出来てからのお式は色々出来ない状況だったからなのです
はじめは彼女のお父さんが亡くなって喪があけるまでと思っていて・・・
そのうち上の子が生まれて、歩くくらいになったら・・・といっていたら
下の子が出来て(笑)
だからこんなに遅くなったのです

もう一人私を日本のママと慕ってくれている娘がいるのですが
その子が結婚のときも行きたいなあと思っているんです
もちろん今回も会ってきました

気まま #.7BbZ8jQ | URL | 2006/09/12 10:47 * edit *

気ままさん、おかえりなさい。
お久しぶりです。
夢のある素敵な結婚式ね。いろいろな経験をされてる気ままさんが羨ましいわ。
また今日からはいつもの生活のはじまりね。
・ー・・がんばりましょうね。

anzu #9NIHCgtk | URL | 2006/09/12 10:45 * edit *

cocoonさんへ

自分達で前々から準備した婚礼ですが
お友達やお兄さんが色々当日はお手伝いしてくれて
暖かな結婚式でした
花嫁のお母さんは号泣でした
4年前に亡くなったお父さんに見せたかったと・・・
でも、このお母さんはお食事のときにお祝いの歌を披露してくださって
やはり日本ではありえないことだと思いました

気まま #.7BbZ8jQ | URL | 2006/09/12 10:40 * edit *

はっちゃんへ

オランダでもきっと色々な結婚式はあると思うのですが
お開きが11時半くらいですから、遠くから出席していた
叔父さんたちは帰りつくのは夜中だったと思います
私達に遠く日本から良く来てくださいましたと
みな親戚の方が声をかけてくださいました

気まま #.7BbZ8jQ | URL | 2006/09/12 10:37 * edit *

ショパンさんへ

写真は沢山撮ってきましたがいざ見てみると
なかなか気に入ったものは少ないですね

娘は携帯のカメラのみですし、友人はあまり撮らない人ですし・・・
まだしっかりチェックしてないのですけどね
メモリースティックは1GB2枚持っていったので足りたのですが
途中でちょっとトラぶったり、ごみが入ったり・・・
私も掃除してもらわなくては・・・

気まま #.7BbZ8jQ | URL | 2006/09/12 10:33 * edit *

Yumiさんへ

海外での挙式に参列は2回目でした
でも、今回はまったくの予備知識もなくて・・
ましてあちらの方ですからね
でも、レストランがある場所がとても素敵なところなの
田舎のレストランという感じで・・・
実際はセンターから20分くらいなんですけどね
結婚指輪がまたすばらしかったです

気まま #.7BbZ8jQ | URL | 2006/09/12 10:28 * edit *

ツッチーさんへ

黒のドレスは葬儀用・・・とか言われて全員黒の予定を急遽変更したのです
私は茶系、娘はエメラルドグリーンそして友人はブルーでした

でも、お式に行ったときに黒い服の人もいましたよ
すべてカジュアルでした
あまり気合入れなくて良かったみたい(笑)

気まま #.7BbZ8jQ | URL | 2006/09/12 10:17 * edit *

ノブコンスキーさんへ

ただいまっ! ε=(ノδ-δ)ノ
昨日無事に帰りました

向こうからノブコンさんの掲示板に書き込みしたけど
英語だけの文字は受け付けないとかでエラーーが出ました

あの可愛いケーキがとてもおいしかったんですよ
一人ひとりに1個づつ別にありました
お料理も次々に色々出ましたが大きなブラウンマッシュの
ソテーが一番美味でした(*^-^)ニコ

気まま #.7BbZ8jQ | URL | 2006/09/12 10:13 * edit *

絵本の中みたい

まるで絵本を見てるようです。
知らない世界の素敵な結婚式のお話・・・
夢のような場所で その中に気ままさんが~
いいな~ぁ、いろんな方との一こまがあり
ちょっぴり参加させてもらったような気がして
今日一日は王子様が~の世界に浸れそうです。
ドレス姿、見てみたいです=^-^=うふっ♪

さっさん #UDcXnt.U | URL | 2006/09/12 09:49 * edit *

お帰りなさいませ♪

おはようございます。
気ままさんお久しぶりです、そしてオランダからおかえりなさい!
楽しいお話をお待ちしていました。

早速、美しいロッテルダムでの結婚式の様子お知らせくださってありがとう!
私もとても幸せな気分にひたっています。
屋外でのパーティさすがですね。緑がきれいですね。
こうして海外まで来て欲しかった気ままさんのお人柄お察ししました。
子供さん達もなんてかわいいんでしょう!
奥様も聡明なお顔立ちできれいですね、もちろん彼も。
またお知らせくださいね、楽しみにしています。気ままさん、旅の疲れをゆっくりとってくださいね。

momo #OnWBW9mw | URL | 2006/09/12 09:09 * edit *

おかえりなさ~い

気ままさん
お帰りなさ~い。
ご無事で何よりでした。
素敵なガーデンウエディングでしたね。
アットホームで、暖かい雰囲気が伝わってきます。
美しいお嫁さん、可愛いケーキ、ブーケ、ベービー…。
みんなみんなハッピーそうです。

あちらは季節がもうすっかり秋だったことでしょう。
どうぞお疲れが出ませんように、
ボツボツ更新なさってください。
楽しみにしております。

cocoon #15pKgnnU | URL | 2006/09/12 08:46 * edit *

お帰りなさい

気ままさん、お帰りなさ~い!(^^♪
自然の中の素敵な結婚式ですね。
皆さん、楽しく語り、歌い、踊って、お二人を祝福するのですね。
お写真とお話と・・・楽しみにしています(^^♪

はっちゃん #- | URL | 2006/09/12 08:32 * edit *

おかえりなさい♪

わ~~~こんな素敵な結婚式だったんですね~~。o@(^-^)@o。ニコッ♪
風邪ひかなかったかと心配しています・・・。ゆっくりゆっくり小出しにして
旅の思い出見せてくださいね~~♪

ショパン #9yH9Mypw | URL | 2006/09/12 07:42 * edit *

気ままさん、お帰りなさ~い。^^
ガーデンウエディングは、素敵です!!
私のカナダ人の知り合いも湖のそばでガーデンウエディングをあげたんですよ。^^
ダンスも楽しそう~~!!
私もこんな雰囲気のウエディングをしたかったのですが、日本では無理でしたぁ~笑
ケーキも可愛いですね!!
他のお写真も楽しみにしていま~す。^^

Yumi #Lb0elJ46 | URL | 2006/09/11 23:45 * edit *

おかえりなさい

今日帰ってこられたのにもう更新なんて・・・
お疲れ様でした。
アットホームな結婚式のようですね。
本当に幸せそうなお二人♪

花嫁さんもウエディングケーキもブーケも
みんな、みんなかわいいです!

外国では黒は葬儀用?

ツッチー #WG3/H9bE | URL | 2006/09/11 22:56 * edit *

お帰りなさい
ほほえましいカップルのお話はお聞きしていましたが なんともお二人の可愛いお子様とのお式素敵ですね 皆様に祝福され今の家庭をご披露できるんですから こんなお式が最高ですね。 手作りのケーキ 紫陽花のブーケでしょうか? もっと見たいです 又披露お願いしますね。

ノブコンスキー #JalddpaA | URL | 2006/09/11 22:22 * edit *

コメントの投稿

Secret